Kim Su Jin · kimsujin.pl

Polityka prywatności

Chcę, żeby było jasne, jakie dane są potrzebne, kiedy korzystasz z tej strony, zapisujesz się na informację o premierze albo składasz zamówienie.

Administrator danych: Izabela Walczak, działająca pod marką 김수진 Kim Su Jin.

Adres: pl. Wolności 46/6, 55-300 Środa Śląska

E-mail: kontakt@kimsujin.pl

Telefon: 512 996 356

1. Zamówienia książki papierowej

Jeżeli zamawiasz książkę papierową, przetwarzam dane potrzebne do zawarcia i wykonania umowy: w szczególności imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, adres dostawy, wybraną metodę dostawy oraz informacje dotyczące przygotowania egzemplarza, np. wybór podpisu lub dedykacji. Przy dostawie do Paczkomatu możesz podać także kod wybranego Paczkomatu InPost.

Podstawą przetwarzania danych potrzebnych do realizacji zamówienia jest wykonanie umowy lub podjęcie działań na Twoje żądanie przed jej zawarciem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Dane wymagane przez przepisy podatkowe lub inne obowiązki prawne przetwarzam na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Dane potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń mogę przetwarzać na podstawie prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Jeśli wpisujesz treść osobistej dedykacji, nie podawaj w niej danych szczególnie wrażliwych, jeżeli nie jest to konieczne do przygotowania egzemplarza.

2. E-book EPUB + bonusowy PDF

Przy zakupie wersji cyfrowej przetwarzam przede wszystkim imię i nazwisko, adres e-mail, informacje o zakupionym produkcie oraz status płatności. Adres e-mail jest potrzebny do potwierdzenia zamówienia i dostarczenia e-booka oraz bonusowego PDF lub bezpiecznego linku do pobrania.

Jeżeli przed przejściem do płatności składasz oświadczenie dotyczące wcześniejszego dostarczenia treści cyfrowych, zapisuję także adres e-mail, treść oświadczenia, jego wersję oraz datę i czas złożenia. Dane te służą udokumentowaniu zgody wymaganej przy ewentualnym rozpoczęciu dostarczania e-booka przed upływem 14 dni od zawarcia umowy oraz wykonaniu obowiązków prawnych i ochronie przed ewentualnymi roszczeniami. Formularz jest technicznie obsługiwany przez Netlify Forms.

Podstawą przetwarzania jest wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), a w zakresie obowiązków prawnych i rozliczeń — art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

3. Płatności Stripe

Płatności internetowe obsługuje Stripe. Po przejściu do checkoutu Stripe dostawca płatności przetwarza dane potrzebne do przeprowadzenia i zabezpieczenia transakcji. Nie otrzymuję pełnego numeru Twojej karty ani danych uwierzytelniających BLIK; otrzymuję informacje potrzebne do rozpoznania zamówienia i statusu płatności.

Stripe może działać jako administrator i/lub podmiot przetwarzający zależnie od konkretnej operacji. Szczegółowe informacje znajdują się w polityce prywatności Stripe.

4. Dostawa: InPost i Pocztex

Jeżeli wybierzesz dostawę InPost albo Pocztex, przekazuję przewoźnikowi dane niezbędne do doręczenia przesyłki — odpowiednio m.in. imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, adres dostawy lub dane wybranego Paczkomatu/punktu. Przewoźnicy przetwarzają te dane również zgodnie z własnymi obowiązkami prawnymi i politykami prywatności.

Dostawcami są obecnie InPost sp. z o.o. oraz Poczta Polska S.A. w ramach usługi Pocztex.

5. Formularz „Powiadom mnie o premierze”

Jeśli zostawisz adres e-mail przy książce „Gdzie śpią noże”, wykorzystam go wyłącznie po to, aby wysłać Ci jedną wiadomość dotyczącą premiery książki. Nie zapisuję Cię w ten sposób do stałego newslettera.

Podstawą przetwarzania jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Możesz ją wycofać w dowolnym momencie, pisząc na kontakt@kimsujin.pl. Adres zostanie usunięty po realizacji celu, nie później niż w ciągu 30 dni od wysłania powiadomienia, chyba że wcześniej wycofasz zgodę.

6. Netlify i dane techniczne

Strona jest hostowana w Netlify, a formularz powiadomienia korzysta z Netlify Forms. Netlify może technicznie przetwarzać dane formularza oraz dane połączenia, takie jak adres IP, informacje o przeglądarce i żądaniu, w zakresie potrzebnym do działania, bezpieczeństwa i diagnostyki usługi.

W związku z korzystaniem z dostawców takich jak Netlify lub Stripe dane mogą być przetwarzane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Dostawcy deklarują stosowanie odpowiednich mechanizmów ochrony transferów międzynarodowych, takich jak decyzje stwierdzające odpowiedni stopień ochrony, Data Privacy Framework lub standardowe klauzule umowne — zależnie od danego transferu.

7. Kontakt przez e-mail

Jeśli napiszesz na kontakt@kimsujin.pl, przetwarzam dane zawarte w wiadomości po to, aby odpowiedzieć i prowadzić korespondencję. Podstawą może być podjęcie działań na Twoje żądanie przed zawarciem umowy, wykonanie umowy albo mój prawnie uzasadniony interes polegający na obsłudze korespondencji.

Skrzynka kontaktowa nie jest kanałem pomocy kryzysowej ani medycznej i nie jest monitorowana całodobowo.

8. Jak długo przechowuję dane?

9. Komu mogą zostać przekazane dane?

W zależności od celu dane mogą być powierzane lub udostępniane podmiotom potrzebnym do działania strony i realizacji zamówień, w szczególności: Netlify, Stripe, InPost, Poczcie Polskiej/Pocztex, dostawcom poczty elektronicznej i infrastruktury IT oraz — jeżeli będzie to potrzebne — podmiotom obsługującym rozliczenia, księgowość lub pomoc prawną.

Dane są przekazywane wyłącznie w zakresie potrzebnym do wykonania określonego zadania lub na innej zgodnej z prawem podstawie.

10. Cookies i analityka

W obecnej wersji kimsujin.pl nie korzystam z własnych narzędzi reklamowych ani analitycznych profilujących odwiedzające osoby. Dostawcy infrastruktury mogą stosować technologie niezbędne do działania i bezpieczeństwa swoich usług.

Jeżeli w przyszłości zostaną dodane narzędzia wymagające zgody na cookies lub podobne technologie, polityka zostanie zaktualizowana, a zgoda zostanie poproszona przed ich użyciem.

11. Twoje prawa

W granicach przewidzianych prawem możesz żądać dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania lub przeniesienia. Gdy podstawą jest prawnie uzasadniony interes, możesz wnieść sprzeciw. Jeżeli dane są przetwarzane na podstawie zgody, możesz ją w każdej chwili wycofać bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

Jeśli uważasz, że dane są przetwarzane niezgodnie z prawem, możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

12. Zautomatyzowane decyzje

Nie podejmuję wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały. Operator płatności może stosować automatyczne mechanizmy bezpieczeństwa i przeciwdziałania oszustwom zgodnie z własnymi zasadami.

13. Linki zewnętrzne i zmiany polityki

Na stronie mogą znajdować się linki do serwisów zewnętrznych, np. YouTube, Empik, Amazon lub Stripe. Po przejściu do takiego serwisu przetwarzanie danych odbywa się zgodnie z zasadami danego dostawcy.

Polityka może być aktualizowana, gdy zmienią się funkcje strony, dostawcy usług lub wymagania prawne. Aktualna wersja jest zawsze publikowana pod tym adresem.

Jeśli chcesz zapytać, jakie dane o Tobie mam albo skorzystać ze swoich praw, napisz: kontakt@kimsujin.pl.

Wersja polityki: 27 sierpnia 2026 r.

← Wróć do świata Kim Su Jin

Opinie czytelniczek

Jeżeli korzystasz z formularza „Zostaw kilka słów”, przetwarzam dane podane w formularzu: imię lub pseudonim, adres e-mail, opcjonalną ocenę, treść opinii, miejsce zakupu oraz wybrany sposób podpisania opinii. Adres e-mail służy wyłącznie do obsługi i moderacji zgłoszenia i nie jest publikowany.

Opinia nie pojawia się na stronie automatycznie. Najpierw ją czytam i sprawdzam, czy nie zawiera danych prywatnych ani informacji pozwalających rozpoznać osoby trzecie. Publikuję ją wyłącznie po udzieleniu zgody na publikację, zgodnie z wybranym sposobem podpisania. Zgodę na publikację możesz wycofać, pisząc na kontakt@kimsujin.pl.

Dane związane ze zgłoszeniem opinii przetwarzam w celu moderacji, kontaktu w sprawie zgłoszenia oraz — po udzieleniu zgody — publikacji opinii. Dane mogą być przechowywane w systemie formularzy Netlify jako infrastruktury obsługującej stronę.